Agencias municipales y estatales se movilizan en toda la ciudad para difundir información sobre la expansión de Medicaid para neoyorquinos mayores indocumentados
En honor a la Semana Nacional de la Salud Pública, las agencias municipales y estatales dirigieron un Día de Acción en toda la ciudad para motivar a los neoyorquinos indocumentados de 65 años o más a inscribirse en un plan de seguro de atención administrada por Medicaid recientemente ampliado. A partir del 1 de enero, Medicaid se amplió para incluir a adultos mayores indocumentados que sean elegibles por ingresos en el estado de Nueva York. Anteriormente, el seguro para residentes mayores indocumentados se limitaba a la cobertura de visitas de emergencia médica.
Para alcanzar a los neoyorquinos indocumentados que puedan calificar, la Unidad de Participación Pública del Alcalde de la Ciudad de Nueva York y el personal de NYC Care y sus socios afiliados distribuyeron folletos en varios idiomas en vecindarios de toda la ciudad con grandes poblaciones de inmigrantes. Los centros para adultos mayores de toda la ciudad y otras ubicaciones asociadas también han compartido información sobre la expansión con los miembros de la comunidad. Además del alcance sobre el terreno, las agencias municipales y estatales lanzaron una campaña en las redes sociales para amplificar el mensaje.
Los neoyorquinos que puedan calificar pueden conectarse con el programa GetCoveredNYC de la Unidad de Participación Pública o ir directamente a un sitio del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York para inscribirse. Aquellos que ya están inscritos en el programa Medicaid de Emergencia serán transferidos automáticamente a esta cobertura ampliada y tendrán la oportunidad de elegir un nuevo plan. Puede encontrar más información en nyc.gov/ExpandedMedicaid.
“La expansión de Medicaid a los neoyorquinos indocumentados de 65 años o más es un paso fundamental hacia una salud pública más equitativa en nuestra ciudad”, dijo Adrienne Lever, directora ejecutiva de la Unidad de Participación Pública del Alcalde. “Estoy orgullosa de los esfuerzos dedicados a nuestra ciudad, el estado y la comunidad se asocian para garantizar que los adultos mayores, independientemente de su estatus migratorio, reciban la atención que merecen. A través del alcance estratégico de la Unidad de Participación Pública, estamos derribando barreras al acceso al seguro médico para algunos de nuestros neoyorquinos más vulnerables”
“Anteriormente, los ancianos indocumentados que viven en Nueva York se han visto limitados a recibir Medicaid sólo en situaciones de emergencia, lo que dificulta la gestión eficaz de la salud de una de nuestras poblaciones más vulnerables”, dijo Amir Bassiri, director de Medicaid del estado de Nueva York. “Esta expansión es fundamental para nuestro compromiso de abordar las disparidades en salud y promover la estrategia de equidad en salud”
“Los adultos indocumentados tienen más probabilidades de trabajar en empleos que no brindan beneficios de salud e históricamente han enfrentado restricciones de elegibilidad para programas públicos, lo que los obliga a renunciar a servicios preventivos y exámenes de detección, y a depender de la costosa atención en la sala de emergencias como su única opción”, dijo Dr. James McDonald, comisionado de salud estado. “Esta expansión de Medicaid es fundamental en el objetivo de Nueva York de reducir las disparidades de salud al permitir que el estado brinde acceso a un seguro médico asequible y de calidad a nuestra población de edad avanzada más vulnerable, independientemente de sus ingresos o estatus migratorio”
“Esta ampliación de la elegibilidad para Medicaid para inmigrantes en Nueva York es el reconocimiento por parte del Estado de la importancia de la equidad en la atención médica, particularmente para aquellos que tienen 65 años o más. Este paso crítico se alinea con los esfuerzos continuos de la Ciudad para lograr una Ciudad de Nueva York saludable y que incluya a las personas de edad”, dijo la comisionada del Departamento para las Personas Mayores, Lorraine Cortés-Vázquez. “El Departamento para las Personas Mayores está listo para apoyar los esfuerzos del Estado para involucrar, educar e inscribir a adultos mayores inmigrantes para que accedan a este beneficio de salud único”
“Como médico de atención primaria, estoy encantado de apoyar el esfuerzo de toda la ciudad para informar a los neoyorquinos mayores sobre la expansión de Medicaid, conectándolos con un seguro médico asequible y de calidad. Ya sea que alguien esté tratando una condición crónica o acudiendo a un chequeo de rutina con su proveedor de atención primaria, todos se beneficiarán de la tranquilidad de saber que ahora tienen cobertura sin importar el nivel de ingresos o el estado migratorio”, dijo Jonathan Jiménez, MD, MPH, directora ejecutiva de NYC Care en NYC Health + Hospitals. “Agradezco a nuestros socios en el gobierno y la comunidad, y a nuestra red de voluntarios, por su compromiso de reducir las desigualdades en salud y apoyar el desarrollo de comunidades vibrantes y saludables”
“La atención médica es un derecho humano y en la ciudad de Nueva York reconocemos que todos merecen acceso a una atención médica de calidad, independientemente de su estatus migratorio”, dijo el Dr. Ashwin Vasan, comisionado de Salud. “Animo a todos los neoyorquinos a que aprovechen estos beneficios y se inscriban hoy, porque no hay camino hacia una vida más saludable y más larga para TODOS los neoyorquinos sin una atención médica sostenible, asequible y accesible como elemento central”
“No hay mejor manera de honrar la Semana Nacional de la Salud Pública que uniendo fuerzas con nuestros socios municipales y estatales para ayudar a conectar a los neoyorquinos indocumentados mayores con un plan de seguro más completo administrado por Medicaid que garantice que puedan acceder a la atención primaria y preventiva que necesitan mantenerse saludable”, dijo Audrey Diop, directora ejecutiva general de la Oficina de Acceso a Seguros Médicos de la Ciudad de la HRA. “La Oficina de Acceso al Seguro Médico de la Ciudad de la HRA está comprometida a ampliar el acceso al seguro médico en toda la ciudad de Nueva York, y apreciamos la oportunidad de trabajar con nuestros socios para lograr precisamente eso durante este Día de Acción de la Ciudad”
“En esta Semana Nacional de Salud Pública, estoy muy orgulloso de que nuestra ciudad organice un Día de Acción para la Expansión de Medicaid en toda la ciudad”, dijo el senador del estado de Nueva York Gustavo Rivera. “En 2022, como presidente del Comité Senatorial de Salud y como residente del Bronx, Luché duro para incluir esta medida en nuestro presupuesto estatal para ampliar el acceso a la cobertura de atención médica para nuestras personas mayores indocumentadas de 65 años o más. Creo firmemente que lo mejor para nuestro Estado es reinvertir en nuestro sistema de atención médica en lugar de austeridad y desinversión. “Debemos defender políticas de salud pública con sentido común que mantengan saludables a los neoyorquinos y aliento a todos los neoyorquinos elegibles a inscribirse en Medicaid para garantizar que puedan acceder a la atención que merecen”
La Unidad de Participación Pública (PEU) de la Ciudad de Nueva York se creó para desarrollar un nuevo modelo de extensión gubernamental, utilizando principios de organización comunitaria para repensar cómo la Ciudad brinda servicios a sus comunidades más vulnerables. En lugar de esperar que los electores naveguen por una compleja burocracia municipal para obtener la ayuda que necesitan, PEU adopta tácticas de base para reunirse con los residentes dondequiera que estén: en sus puertas y en sus teléfonos, en sus redes sociales y en sus comunidades. PEU combina este alcance proactivo con una gestión integral de casos y, al hacerlo, combate la desilusión y construye relaciones a largo plazo entre los neoyorquinos y su gobierno.
NYC Care es un programa de acceso a la atención médica que brinda servicios de atención médica integrales y de bajo costo o sin costo a través de NYC Health + Hospitals para neoyorquinos que no pueden pagar o no son elegibles para un seguro médico. NYC Care ofrece una tarjeta de membresía, servicio al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana, acceso a servicios de atención médica integrales y asequibles, como atención primaria, servicios de salud mental y atención médica sexual y reproductiva, medicamentos de bajo costo y materiales para miembros en varios idiomas, independientemente de su estatus migratorio o capacidad de pago. Llame al 646-NYC-CARE (646-692-2273) o visite NYCCare.NYC para obtener más información e inscribirse hoy: privacidad y confidencialidad garantizadas.
Con un presupuesto anual de $1.6 mil millones y más de 6.000 empleados en los cinco condados, el Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York) es una de las agencias de salud pública más grandes del mundo. La agencia trabaja para proteger y promover la salud de 8 millones de neoyorquinos. La Unidad de Servicios de Seguros Médicos de la Oficina del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ayuda a conectar a los neoyorquinos sin seguro con opciones de seguro médico e inscribirlos en la cobertura. Los Consejeros de Solicitud Certificados (CAC, por sus siglas en inglés) del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York brindan servicios de inscripción en varios idiomas en los centros de salud del Departamento de Salud en toda la Ciudad de Nueva York.
Nueva York abrió su mercado oficial de planes médicos, NY State of Health, en octubre de 2013. La experiencia de compra de seguros de salud integral del mercado ofrece planes de salud integrales de alta calidad. NY State of Health es el único lugar donde los consumidores pueden calificar para obtener ayuda para pagar la cobertura a través de descuentos en las primas o créditos fiscales. Los neoyorquinos elegibles también pueden inscribirse en Medicaid, Child Health Plus y Essential Plan a través del mercado durante todo el año. Para obtener más información sobre el mercado de NY State of Health, visite: https://nystateofhealth.ny.gov/ o llame a Servicio al cliente al 1-855-355-5777, TTY: 1-800-662-1220 o encuentre un consejero de inscripción.
La Administración de Recursos Humanos de la Ciudad de Nueva York/Departamento de Servicios Sociales (HRA/DSS) se dedica a luchar contra la pobreza y la desigualdad de ingresos proporcionando beneficios esenciales a los neoyorquinos necesitados. HRA ayuda a más de tres millones de neoyorquinos con una variedad de servicios para satisfacer sus necesidades económicas y de servicio social. HRA se compromete a servir a todos los neoyorquinos independientemente de su raza, religión, orientación sexual, identidad de género, dominio del idioma o estado de discapacidad.
La misión de la Oficina de Acceso al Seguro Médico de la Ciudad (OCHIA por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Sociales de la Administración de Recursos Humanos es mejorar el acceso al seguro médico para todos los neoyorquinos. OCHIA trabaja para conectar a los residentes de la ciudad de Nueva York y a los propietarios de pequeñas empresas con la cobertura y la atención. OCHIA ayuda a las personas mayores de 65 años que viven con una discapacidad o discapacidad visual a inscribirse en los programas de Medicaid. Brindamos divulgación, educación y presentaciones sobre seguros de salud públicos y privados, así como también llevamos a cabo investigaciones y análisis de políticas para informar nuestros esfuerzos y ayudar a mejorar el acceso a la cobertura para todos los neoyorquinos. OCHIA se asocia con organizaciones públicas y privadas para que la asistencia para la inscripción en el seguro médico esté disponible en las oficinas de la ciudad y en eventos en los vecindarios de los 5 condados. OCHIA atiende a todos los neoyorquinos, con un enfoque especial en las personas con menos probabilidades de tener seguro médico, incluidos inmigrantes, trabajadores independientes, propietarios y trabajadores de pequeñas empresas y adultos jóvenes.
