Catalina Cofone Polack catalinagcp@gmail.com
Pedro Mairal- La uruguaya
AMOR CELESTE
Pedro Mairal publica La uruguaya por primera vez en 2016 bajo la editorial Emecé. En la novela, de corta extensión y gran intensidad, encontramos un cruce temático. Aparece el sexo, el dinero, la infidelidad, el humor, la crisis existencial, la amargura y el erotismo. Por ello, ha sido tan apreciada por el público como halagada por la crítica. El protagonista viaja a Montevideo para buscar dólares, pero es además impulsado por la promesa de un encuentro con una mujer y, entonces, la idealización se encuentra con la realidad. Mediante un pulso dinámico y un ritmo ágil, la historia nos presenta los distintos modos en los que el deseo se articula con el amor, con el dinero y con la literatura. Montevideo aparece como un espejo que resulta transformador de aquello que sucede del otro lado del Río de la Plata. A su vez, ocurre un desplazamiento entre la familiaridad y el extrañamiento, que sucede también en el lenguaje. Las cosas no son dichas del mismo modo y se produce un desajuste entre lo real y lo imaginario, en donde florece la literatura como esbozos de las fantasías del protagonista y los hechos que aparecen como reales, un amor que se alimenta de distancia y de ausencia. La literatura funciona a partir de los límites de la experiencia, con aquello que podría haber pasado o que imaginamos o que tememos. El deseo y el miedo funcionan como grandes generadores y disparadores de historias. Con La uruguaya, el lector puede tener una experiencia paralela a la de su experiencia personal fuera de la página porque Mairal nos trae una lectura en donde somos capaces de leer casi como si lo estuviéramos viviendo y eso es lo que nos conmueve. El primer movimiento ocurre de forma orgánica con la distancia espacial, que permite cierta pulsión del lector. A partir de ahí, el autor nos relata con lirismo y concreción una aventura, un amorío particular y universal. El libro navega en la imaginación del protagonista y aquello que aparece de forma explícita detona el deseo. La aventura del encuentro y del desencuentro de los enamorados configura una situación de unión, de atracción y de rechazo. En la novela aparecen cabos sin atar, puntos sueltos que condimentan la novela: hay un misterio fundamental, la culpabilidad de la uruguaya, que queda en el terreno de la incertidumbre. El guiño posmoderno de Mairal al género policial se construye al dejar una pieza del rompecabezas sin encajar. Una pregunta que importa, pero no tanto, porque esa estafa, verdadera o falsa, no es más que una metáfora de la verdadera estafa.
Pedro Mairal
